Sujet 1
Je produis des fruits et légumes biologiques. Je les vends directement aux particuliers. Vous êtes intéressé(e) et vous me posez des questions pour connaître les prix, les produits, la livraison, etc.

Sujet 2
Je suis un(e) ami(e) et je m’engage dans une association qui soutient les personnes âgées. Vous souhaitez en savoir plus et vous me posez des questions (type d’activités, public concerné, comment s’inscrire, etc.).

Sujet 3
Je suis un(e) collègue. J’ai passé dix ans au Canada. Vous pensez partir vivre à Ottawa. Vous me posez des questions sur mon expérience d’intégration (se loger, travailler, s’adapter à la culture, etc.).

Sujet 4
Je suis un(e) voisin(e). J’ai visité le zoo le week-end dernier. Vous pensez y aller en famille. Vous me posez des questions pour préparer votre sortie (jour, animaux à voir, prix, etc.).

Sujet 5
Je suis employé(e) dans une agence de voyages. Vous souhaitez partir au Canada pour profiter des sports d’hiver. Vous me posez des questions (activités, hébergements, tarifs, etc.).

Sujet 1
Je suis un(e) collègue et j’ai effectué un court séjour dans une région canadienne. Vous me demandez des informations sur mon expérience (sites visités, type de logement, activités réalisées, etc.).

Sujet 2
Je suis un(e) collègue. Vous vous êtes récemment installé au Canada et vous m’interrogez sur le système de santé canadien (docteurs, établissements de soins, congés maladie, médicaments, etc.).

Sujet 3
Je travaille dans un bureau de tourisme. Vous souhaitez visiter un parc de loisirs (aquarium, zoo, parc naturel). Vous me demandez des renseignements (heures d’ouverture, prix, services de restauration, etc.).

Sujet 4
Je suis employé(e) dans une agence touristique au Canada. Vous prévoyez une croisière et vous me demandez des informations (coûts, durée, animations proposées, etc.).

Sujet 5
Vous venez voir un logement en location. Je suis l’ancien locataire. Vous me demandez des informations sur l’immeuble, le voisinage, la présence d’un gardien et le secteur.

Sujet 1
Je suis un(e) ami(e) et je dois m’absenter pendant le week-end. Je vous demande de veiller sur ma fille de 3 ans. Vous la connaissez un peu, mais vous n’êtes pas très proches. Je vous donne des explications pour bien s’occuper d’elle. Vous me demandez des informations sur ses habitudes (repas, jeux, sommeil, etc.).

Sujet 2
Je suis un(e) collègue et je vous suggère d’assister ensemble à un spectacle. Vous me demandez des informations sur le spectacle (type, lieu, heure) et sur les détails pratiques de la sortie (transport, participants, etc.).

Sujet 3
Je suis employé(e) au service culturel de la mairie. Vous voulez vous informer sur les différentes activités culturelles de la ville (activités sportives, ateliers, musées, spectacles, etc.). Vous m’interrogez sur les détails pratiques (nature des activités, fréquence, tarifs, durée, etc.).

Sujet 4
Je suis employé(e) dans une agence de voyages. Vous êtes client(e) et vous cherchez des idées pour un voyage au Canada. Vous m’interrogez afin d’obtenir des détails (lieux à visiter, prix, logement, activités, etc.).

Sujet 5
Vous êtes en déplacement en voiture au Canada et votre véhicule ne fonctionne plus. Vous appelez votre assurance afin de connaître les services proposés (assistance, réparations, retour, etc.). Je suis l’agent d’assurance chargé de vous informer.

Sujet 1
Je suis un(e) voisin(e). Je prépare la fête des voisins pour le week-end prochain. Vous souhaitez y assister et vous me posez des questions sur l’organisation (lieu, horaires, nourriture à apporter, etc.).

Sujet 2
Je suis un(e) ami(e). Je vais souvent en vacances dans une station de ski au Canada. Ce type de voyage vous intéresse et vous me posez des questions pour savoir si cela pourrait vous convenir (destination, hébergement, activités, etc.).

Sujet 3
Je suis un(e) voisin(e). Je me déplace au travail à vélo chaque jour. Vous souhaitez adopter ce mode de transport en ville et vous me demandez des renseignements pour savoir si c’est adapté (points positifs, budget, sécurité, etc.).

Sujet 4
Je suis employé(e) à l’office de tourisme de Vancouver. Vous souhaitez aller dans un musée et vous me demandez des informations sur les musées de la ville (types, tarifs, heures d’ouverture, etc.).

Sujet 5
Je suis un(e) collègue. Je fais du télétravail quelques jours chaque semaine. Vous souhaitez en savoir plus et vous me posez des questions sur mon travail à domicile (planning, matériel, organisation, etc.).

Sujet 1
Je suis votre ami(e). Vous venez d’arriver au Canada et vous recherchez un logement. Je peux vous proposer une chambre à partager dans mon appartement. Posez-moi vos questions.

Sujet 2
Je suis votre ami(e). J’ai récemment commencé un nouveau poste. Posez-moi des questions sur cette expérience professionnelle.

Sujet 3
Je suis l’assistante de votre médecin de famille. Comme il est en vacances et qu’un autre médecin le remplace, vous pouvez me poser des questions pour obtenir des informations.

Sujet 4
Je suis votre ami(e) et je possède un blog. Vous voulez voyager et vous cherchez des conseils pour créer un blog. Posez-moi toutes vos questions.

Sujet 5
Je suis votre voisin(e). Vous venez d’arriver au Canada et vous voulez préparer l’anniversaire de votre conjoint(e), vous me poser des questions.

Sujet 1
Je suis un(e) ami(e) canadien(ne). Vous réalisez un sondage sur mes activités pendant le week-end au Canada. Vous me posez des questions (mes occupations, les lieux que je visite, le moment, les personnes qui m’accompagnent, etc.).

Sujet 2
Je suis un(e) ami(e). Je viens de me marier au Canada. Vous me posez des questions afin de comparer le mariage dans votre pays et celui au Canada (coutumes, préparation, invités, etc.).

Sujet 3
Je suis un(e) ami(e) francophone. J’ai pris part à une compétition sportive. Vous souhaitez en savoir plus et vous me posez des questions sur mon expérience et sur mon entraînement pour une prochaine compétition.

Sujet 4
Je suis un(e) collègue. Vous êtes en voyage professionnel au Canada. Vous me interrogez pour découvrir la manière dont les Canadiens passent leurs soirées (endroits, activités, habitudes, etc.).

Sujet 5
Je suis un(e) ami(e). J’ai fait un voyage en famille dans une ville francophone. Vous souhaitez en savoir plus et vous me posez des questions concernant ce voyage (activités, dépenses, organisation, préparatifs, etc.).

Sujet 1
Vous passez vos vacances au Canada et vous voulez aller au cinéma. Votre ami(e), employé(e) dans ce cinéma, peut vous renseigner sur les films à l’affiche, les heures des séances et les prix. Vous lui demandez des précisions pour faire votre choix.

Sujet 2
Un(e) ami(e) vient de passer des vacances au bord de la mer. Vous souhaitez préparer un séjour semblable et vous lui demandez des informations (lieu, activités possibles, coût du voyage, etc.).

Sujet 3
Vous devez rédiger un article sur un livre pour le magazine de votre association littéraire. Afin de trouver des idées, vous échangez avec un(e) ami(e) francophone au sujet de ses lectures récentes.

Sujet 4
Votre ami(e) a pris part à une émission de télévision. Puisque vous souhaitez tenter la même expérience, vous lui demandez des informations (procédure d’inscription, l’organisation, l’intérêt de cette expérience, etc.).

Sujet 5
Vous arrivez dans une nouvelle ville et vous souhaitez vous renseigner sur les transports publics. Vous vous adressez à un(e) employé(e) pour obtenir des renseignements (moyens de transport, horaires, prix, etc.).

Sujet 1
Je propose mes services de cuisine à domicile. Vous organisez un dîner familial et vous me demandez des renseignements concernant mes services (menus proposés, prix, équipements, etc.).

Sujet 2
Je suis un(e) voisin(e) et je prends souvent la voiture pour mes déplacements. Je vous suggère de faire du covoiturage ensemble. Vous êtes intéressé(e) et vous me demandez des précisions (horaires, coût, organisation, etc.).

Sujet 3
Je suis employé(e) à l’accueil d’une école de musique. Vous désirez suivre des cours et vous me demandez des renseignements (tarifs, horaires, instruments, etc.).

Sujet 4
Je suis employé(e) à l’accueil d’un centre sportif. Vous désirez vous inscrire et vous me demandez des informations sur les différents sports disponibles (prix, disciplines, horaires, etc.).

Sujet 5
Je suis employé(e) à la réception d’un hôtel. Vous souhaitez faire une réservation et vous me demandez des renseignements (type de chambre, services, tarifs, etc.).

Sujet 1
Je suis enseignant de guitare. Vous êtes intéressé(e) par mes leçons. Vous me interrogez sur le déroulement des cours (emplois du temps, prix, genres musicaux, etc.).

Sujet 2
Je suis votre collègue. Je loue ma maison pendant les vacances d’été. Vous souhaitez la louer et vous me renseignez sur le logement (nombre de chambres, environnement, tarif, etc.).

Sujet 3
Je suis un(e) ami(e). Je travaille au sein d’une association. Vous souhaitez en savoir plus et vous me interrogez sur ce que je fais (rôle, tâches, temps de travail, etc.).

Sujet 4
Je suis un(e) collègue. Vous commencez aujourd’hui dans une entreprise canadienne. Vous me interrogez sur l’organisation de l’entreprise (équipes, structure, repas, etc.).

Sujet 5
Je suis employé(e) au secrétariat d’une université à Calgary. Vous souhaitez suivre des cours de langues pour adultes. Vous me demandez des informations sur les formations offertes (langues, coûts, emplois du temps, etc.).