Sujet 1
Je suis à l’accueil d’un centre sportif. Vous souhaitez vous inscrire et vous me posez des questions pour vous informer (activités sportives, horaires, tarifs, etc.).

Sujet 2
Je suis un(e) voisin(e). Je suis chauffeur et je propose de partager mes trajets en voiture. Vous êtes intéressé(e) et vous me posez des questions sur ce système (prix, heures, fonctionnement, etc.).

Sujet 3
Je suis employé(e) à l’accueil d’un hôtel. Vous souhaitez faire une réservation. Vous me posez des questions, et je vous fournis des renseignements (prix, catégorie de chambre, petit-déjeuner, etc.).

Sujet 4
Je travaille comme chef cuisinier/cheffe cuisinière à domicile. Vous souhaitez préparer un repas en famille. Vous me posez des questions sur ce que je peux offrir (menus, équipement, prix, etc.).

Sujet 5
Je suis employé(e) à l’accueil d’une école de langues. Vous souhaitez vous inscrire à un cours. Vous me posez des questions (programmes, horaires, tarifs, etc.), et je vous fournis des renseignements.

Sujet 1
Je suis à la recherche d’un emploi de garde d’enfants. Vous cherchez une personne pour garder votre enfant après les cours. Vous me posez des questions afin de décider si vous allez m’embaucher (horaires, expérience, prix, etc.).

Sujet 2
Je suis un(e) ami(e) et je viens de passer un excellent séjour au Canada. Vous aimeriez faire pareil. Vous me posez des questions sur ce voyage (endroits visités, loisirs, prix, etc.).

Sujet 3
Je suis un(e) ami(e). Je prends souvent part à des activités artistiques proposées par la mairie (danse, musique, cinéma, etc.). Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions sur les cours, les tarifs, les horaires, etc.

Sujet 4
Je suis un(e) ami(e). J’ai une boutique. Vous rêvez d’avoir votre propre magasin. Vous me posez des questions sur mon travail (jours d’ouverture, articles proposés, clientèle, etc.).

Sujet 5
Je suis employé(e) dans un magasin de déguisements. Vous avez besoin d’un costume pour une soirée. Vous me posez des questions (types de tenues, règles de location, prix, etc.).

Sujet 1
Je suis un(e) collègue et j’ai effectué un court séjour dans une région canadienne. Vous me demandez des informations sur mon expérience (sites visités, type de logement, activités réalisées, etc.).

Sujet 2
Je suis un(e) collègue. Vous vous êtes récemment installé au Canada et vous m’interrogez sur le système de santé canadien (docteurs, établissements de soins, congés maladie, médicaments, etc.).

Sujet 3
Je travaille dans un bureau de tourisme. Vous souhaitez visiter un parc de loisirs (aquarium, zoo, parc naturel). Vous me demandez des renseignements (heures d’ouverture, prix, services de restauration, etc.).

Sujet 4
Je suis employé(e) dans une agence touristique au Canada. Vous prévoyez une croisière et vous me demandez des informations (coûts, durée, animations proposées, etc.).

Sujet 5
Vous venez voir un logement en location. Je suis l’ancien locataire. Vous me demandez des informations sur l’immeuble, le voisinage, la présence d’un gardien et le secteur.

Sujet 1
Je travaille dans une agence qui loue des bicyclettes. Vous désirez en louer une. Vous me demandez des renseignements (modèles disponibles, prix, utilisation, etc.).

Sujet 2
Je suis votre ami(e) canadien(ne). Vous êtes nouvellement arrivé(e) dans ma ville et vous êtes hébergé(e) chez moi. Vous souhaitez vous promener en ville et vous me posez des questions sur les transports publics (types, trajets, horaires, prix, etc.).

Sujet 3
Je suis votre ami(e) francophone. Vous devez rédiger un article sur une ville pour un magazine culturel. Vous cherchez de l’inspiration et vous me posez des questions sur les villes que j’apprécie (loisirs, bâtiments, moyens de transport, etc.).

Sujet 4
Je suis votre ami(e). Je mets en place un festival musical dans votre ville. Vous voulez y assister et vous me posez des questions pour en savoir plus (calendrier, horaires, artistes, tarifs, etc.).

Sujet 5
Je suis votre enseignant(e) de français. Vous allez célébrer le prochain Nouvel An au Canada et vous voulez découvrir leurs façons de célébrer. Vous me demandez des renseignements pour mieux comprendre (endroits, animations, etc.).

Sujet 1
Je suis un(e) ami(e). Je voudrais préparer une sortie familiale pour dimanche prochain. Vous acceptez de m’aider et vous me demandez des informations pour bien préparer cette sortie (destination, loisirs, budget, transport, etc.).

Sujet 2
Je suis un(e) ami(e) et je réside au Canada. Vous prévoyez de vous installer prochainement ici. Vous me demandez des informations concernant les transports (types de transport, coût, horaires, rapidité, etc.).

Sujet 3
Je suis un(e) voisin(e). J’ai mis une annonce dans la résidence pour vendre un meuble. Vous souhaitez l’acheter et vous me demandez des informations (état du meuble, prix, transport, date, etc.).

Sujet 4
Vous êtes arrivé(e) récemment au Canada. Je suis un(e) ami(e) et je vous accueille chez moi pour quelques jours. Vous me posez des questions pour trouver et louer un logement (prix du loyer, quartiers, formalités, etc.).

Sujet 5
Vous passez quelques jours dans un hôtel. Je suis employé(e) à l’accueil. Vous me demandez des informations pour bien organiser votre séjour (petit-déjeuner, Wi-Fi, déplacements, activités à faire, etc.).

Sujet 1
Vous passez vos vacances au Canada et vous voulez aller au cinéma. Votre ami(e), employé(e) dans ce cinéma, peut vous renseigner sur les films à l’affiche, les heures des séances et les prix. Vous lui demandez des précisions pour faire votre choix.

Sujet 2
Un(e) ami(e) vient de passer des vacances au bord de la mer. Vous souhaitez préparer un séjour semblable et vous lui demandez des informations (lieu, activités possibles, coût du voyage, etc.).

Sujet 3
Vous devez rédiger un article sur un livre pour le magazine de votre association littéraire. Afin de trouver des idées, vous échangez avec un(e) ami(e) francophone au sujet de ses lectures récentes.

Sujet 4
Votre ami(e) a pris part à une émission de télévision. Puisque vous souhaitez tenter la même expérience, vous lui demandez des informations (procédure d’inscription, l’organisation, l’intérêt de cette expérience, etc.).

Sujet 5
Vous arrivez dans une nouvelle ville et vous souhaitez vous renseigner sur les transports publics. Vous vous adressez à un(e) employé(e) pour obtenir des renseignements (moyens de transport, horaires, prix, etc.).

Sujet 1
Je suis votre ami(e). Vous cherchez un emploi et vous avez un entretien prochainement, vous me demandez comment le réussir (tenue, comportement, préparation, etc.).

Sujet 2
Je suis votre voisin(e). Je m’absente en vacances et je cherche quelqu’un pour s’occuper de mon animal. Vous voulez en savoir plus avant d’accepter (dates, soins, règles, etc.).

Sujet 3
Je travaille à l’office de tourisme. Vous souhaitez planifier un week-end à prix réduit et vous me demandez des suggestions (activités, lieux à visiter, transports, etc.).

Sujet 4
Je travaille à l’accueil d’un club sportif de la ville. Vous envisagez de vous inscrire et vous me posez des questions (horaires, types de cours, tarifs, etc.).

Sujet 5
Nous sommes amis et vous envisagez de vous installer au Canada. Je vous suggère de vivre avec moi en colocation à Toronto. Vous me demandez des informations pour décider si c’est une bonne solution pour vous (logement, quartier, routine, etc.).

Sujet 1
Je suis un(e) ami(e) français(e). Vous voulez passer l’été en France, mais vous ne savez pas encore quelle ville choisir. Vous me demandez des informations pour les comparer (temps, activités, transports, etc.) et choisir la meilleure destination.

Sujet 2
Je suis un(e) ami(e). Je souhaite trouver un appartement à louer. Vous essayez de m’aider et vous me demandez des informations (quartier, budget, superficie, etc.).

Sujet 3
Je suis un(e) collègue. J’ai participé à une formation du soir à l’université pendant une année. Vous souhaitez en savoir plus et vous me posez des questions sur ces cours (enseignants, horaires, tarifs, etc.).

Sujet 4
Je suis employé(e) dans une agence de voyages. Vous pensez partir en vacances au Canada. Vous me demandez des informations pour comparer les offres (destinations, prix, prestations incluses, etc.).

Sujet 5
Je suis employé(e) dans la réception d’un centre culturel et sportif à Ottawa. Vous êtes nouveau dans le quartier et vous voulez vous inscrire à des activités. Vous me demandez des renseignements (sports, horaires, tarifs, etc.).

Sujet 1
Je suis un(e) ami(e) et j’habite au Canada depuis longtemps. Vous prévoyez de me rendre visite au mois de décembre. Vous me demandez des informations pour organiser votre voyage et vos bagages (climat, températures, habits, activités possibles, etc.).

Sujet 2
Je suis un(e) collègue et je vous propose de partager mon logement. Vous me demandez des informations sur le logement, les règles à respecter et mon mode de vie afin de décider si vous acceptez.

Sujet 3
Je suis un(e) ami(e). Vous avez envie d’aller voir un film et vous me demandez des informations sur les films que j’ai vus dernièrement (genre, durée, acteurs, opinion, etc.).

Sujet 4
Je suis un(e) voisin(e) et je pratique la natation toutes les semaines. Vous souhaitez en savoir plus et vous me demandez des informations sur la piscine où je vais (horaires, prix, équipements, etc.).

Sujet 5
Je suis employé(e) dans une agence de voyage. Vous allez voyager au Canada en avion et vous me demandez des informations sur le voyage (enregistrement, bagages, embarquement, services à bord, etc.).

Sujet 1
Je suis le gérant d’un restaurant et je recrute un(e) employé(e). Vous souhaitez postuler et vous me demandez des informations (poste proposé, horaires, salaire, etc.).

Sujet 2
Je suis un(e) ami(e) et je participe à des cours de pâtisserie depuis un certain temps. Vous êtes intéressé(e) et vous me demandez des renseignements (coût, endroit, recettes apprises, etc.).

Sujet 3
Je suis employé(e) dans une agence de voyages. Vous souhaitez préparer vos vacances et vous me demandez des renseignements (lieux à visiter, hébergement, coût, etc.).

Sujet 4
Je suis employé(e) à l’accueil d’un centre de loisirs. Vous voulez inscrire votre enfant à un atelier et vous me demandez des renseignements (horaires, prix, activités proposées, etc.).

Sujet 5
Je suis un(e) voisin(e), je fais appel à quelqu’un pour m’aider à la maison (ménage, jardin, petits travaux, etc.). Vous êtes intéressé(e) et vous me demandez des informations (tâches, tarifs, horaires, etc.).

Sujet 1
Je suis votre ami(e). Je m’installe à l’étranger et je ne peux pas transporter toutes mes affaires. J’ai mis certains objets en vente. Vous voulez en savoir plus et vous me posez des questions sur les articles à vendre (meubles, objets, tarifs, etc.).

Sujet 2
Je suis votre ami(e). Vous recevrez prochainement des amis qui ne connaissent pas votre ville. Vous me posez des questions pour les aider à organiser leur séjour (restaurants, visites, sorties, etc.).

Sujet 3
Je suis votre collègue. J’ai participé à un mariage ce week-end. Vous voulez savoir comment s’est déroulée la cérémonie (repas, lieu, ambiance, etc.).

Sujet 4
Je suis votre collègue. J’ai réalisé un tour touristique au Canada. Vous voulez faire la même expérience l’été prochain et me posez des questions sur le voyage (coût, étapes, temps, etc.).

Sujet 5
Je vis dans votre quartier. Je vais partir en vacances une semaine et j’ai besoin que quelqu’un garde mon chien. Vous souhaitez m’aider et vous me demandez des informations (durée, soins, paiement, etc.).